quarta-feira, 29 de maio de 2013

Palavras/expressões semelhantes - 29.05.13

Assunção, ascensão


Desejamos transmitir nossos parabéns 
por sua assunção no cargo de prefeito 
desse próspero município.
Dizem as más línguas que nada explica tão 
rápida ascensão na vida.

Assunção = ato de assumir; elevação a um cargo.

Ascensão = ato de ascender; subida.


Fonte: www.linguabrasil.com.br

terça-feira, 28 de maio de 2013

Palavras/expressões semelhantes - 28.05.13

A favor, em favor


Os políticos evitam se posicionar 
a favor / em favor do aborto.

São expressões equivalentes, cujo uso varia 
muito em razão do antecedente: 
vento a favor, nem contra nem a favor
trabalhei em seu favor, fiz um pedido 
em favor do Tiago.

Fonte: www.linguabrasil.com.br

segunda-feira, 27 de maio de 2013

Palavras/Expressões semelhantes - 27.05.13

A pé, de pé, em pé


Como estava a pé, pedi ao José 
uma carona. Ele aproveitou para me dizer 
que o nosso jogo de sábado está de pé.
Acabei pegando um ônibus lotado 
e fiz em pé todo o trajeto. Acho 
que teria sido preferível vir a pé.

Estar a pé = estar sem carro, “desmotorizado”. 
Ir (vir, viajar etc.) a pé = deslocar-se sem 
qualquer tipo de veículo.

Estar/ficar de pé = continuar firme, subsistir, 
resistir, manter-se.

Estar em pé = de pé = estar ereto sobre seus 
próprios pés, sem ser sentado ou deitado: 
Permaneci de pé / em pé a missa toda.

Fonte: www.linguabrasil.com.br

sexta-feira, 24 de maio de 2013

Palavras semelhantes - 24.05.13


Prolatar   e   Protelar


Prolatar = proferir (sentença judicial):
“Diante das circunstâncias, ele 
decidiu prolatar uma sentença rigorosa”.

Protelar = adiar:
“Surgiu um imprevisto que me obrigou a 
protelar a minha viagem”.

quinta-feira, 23 de maio de 2013

Palavras semelhantes - 23.05.13


Estada   e   Estadia


Estada = período em que uma pessoa 
está em algum lugar:
“Nossa estada em São Paulo foi muito agradável”.

Estadia = período em que uma coisa 
está em algum lugar:
“Depois de uma estadia de
três dias na oficina o carro ficou como novo".

quarta-feira, 22 de maio de 2013

Palavras semelhantes - 22.05.13


Descrição  e  discrição


Descrição = ato ou resultado de explicar 
com palavras como é/está alguém ou alguma coisa:
“A descrição feita pela vítima foi 
decisiva para a identificação do criminoso”.
“Quando li a descrição do lugar, pensei 
imediatamente em visitá-lo”.

Discrição = prudência, recato:
“É recomendável trajar-se com 
discrição ao visitar recintos religiosos”.

terça-feira, 21 de maio de 2013

Palavras semelhantes - 21.05.13


Cheque   e   Xeque


Cheque = ordem de pagamento à vista:
“Aquela loja não aceita cheque”.

Xeque = dirigente árabe; 
lance de xadrez; situação de perigo:
“O sobrinho do xeque é um poderoso líder tribal”.
“Você deve proteger seu rei 
para que ele não entre em xeque". 
“As últimas crises colocaram 
em xeque os planos do empresário”.

segunda-feira, 20 de maio de 2013

Palavras semelhantes - 20.05.13


Acento   e   Assento


Acento = sinal gráfico usado geralmente 
para indicar a sílaba mais forte de uma palavra:
“Heroico não tem acento mas herói tem”.

 Assento = superfície em que se pode sentar:
“Ônibus tem um acento e vários assentos”.

sexta-feira, 17 de maio de 2013

Palavras semelhantes - 17.05.13


Tapar   e   Tampar


Tapar = cobrir:
“As nuvens começaram a tapar o sol”.

Tampar = pôr tampa em:
“Espere o alimento esfriar antes 
de tampar o recipiente”.

quinta-feira, 16 de maio de 2013

Palavras semelhantes - 16.05.13


Ruço   e   Russo


Ruço = grisalho; 
complicado (termo popular):
“Seu bigode, já ruçoindicava que 
ele já não era tão jovem”.
“A coisa está ruça!”

Russo = referente à Rússia:
“O alfabeto cirílico (estabelecido por 
São Cirilo no século IX) deu origem 
ao alfabeto russo”.


quarta-feira, 15 de maio de 2013

Palavras semelhantes - 15.05.13


Preposição   e   Proposição


Preposição = ato de prepor (nomear 
representante); termo que estabelece relação 
entre duas palavras ou entre elementos da frase:
“Sem a carta de preposição não poderei 
representá-lo na audiência”.
“Em ‘feito por mim’ a palavra ‘por’ é preposição 
e não precisa mais ser acentuada”.

Proposição = proposta; máxima; afirmação:
“Ele apareceu com 
uma proposição inaceitável”.
“Para construir um argumento, precisamos 
de proposições”.

terça-feira, 14 de maio de 2013

Palavras semelhantes - 14.05.13


Emenda   e   Ementa


Emenda = correção de falta ou defeito, remendo:
“O objetivo da emenda é tornar o projeto 
mais abrangente”.
“O texto já está perfeito, não necessita 
de emenda".

Ementa = apontamento, súmula de decisão 
judicial ou do objeto de uma lei:
“Ler a ementa do julgamento já é suficiente 
para entender o processo”.
“A referida lei não foi publicada porque 
ainda falta a redação da respectiva ementa”.

segunda-feira, 13 de maio de 2013

Palavras semelhantes - 13.05.13


Acender   e   Ascender


Acender = inflamar, fazer funcionar:
“Cuidado ao acender fogueira na floresta”.
“O cachorro foi treinado para acender 
as luzes da casa”.

Ascender = subir, elevar-se:
“A inflação poderá em breve ascender 
além do esperado”.
“Seu time não conseguiu ascender 
à primeira divisão”.

sexta-feira, 10 de maio de 2013

Palavras semelhantes - 10.05.13


Segmento   e   Seguimento


Segmento = parte, seção, grupo:
"O mercado do turismo pode ser dividido em 
segmentos conforme a faixa etária e o nível 
de renda dos consumidores".
"Investir no segmento alimentício pode dar 
um bom retorno financeiro".

Seguimento = continuação, acompanhamento:
"Mais detalhes sobre o assunto serão 
apresentados no seguimento a este capítulo".
"As mensagens assinaladas requerem 
seguimentoas demais podem ser descartadas".

quinta-feira, 9 de maio de 2013

Palavras semelhantes - 09.05.13


Enfarte   e   Infarto


Quando se quer dizer que alguém sofreu uma trombose 
no coração não podemos falar em enfarte, enfarto nem 
infarte; devemos empregar sempre a palavra infarto
Vejam as explicações:

Enfarte = inchaço, aumento de volume:
"O médico confirmou que ele está com os 
gânglios enfartados".

Infarto = trombose, fenômeno patológico em que se 
produz uma zona de necrose. Pode ocorrer em qualquer 
órgão: infarto cerebral, infarto do intestino, infarto do 
miocárdio, infarto do pulmão e infarto mesentérico. 
Porém, dada a importância da trombose coronariana, 
quando se diz simplesmente infarto, subentende-se 
infarto do miocárdio:
"O infarto é a causa da morte de muitos jovens".


Fontes: Alfabeto da saúde, disponível em <http://asadic.com/online/> e 
Linguagem Médica, disponível em <http://usuarios.cultura.com.br/jmrezende/>.

quarta-feira, 8 de maio de 2013

Palavras semelhantes - 08.05.13


Cético   e   Séptico


Cético = quem tem tendência a duvidar, 
a não aceitar pretensas certezas ou verdades:
"Sou profundamente cético ante a 
recuperação da ética na política brasileira".

Séptico = que faz apodrecer:
"O furúnculo é um foco séptico da pele".


terça-feira, 7 de maio de 2013

Palavras semelhantes - 07.05.13


Baixar  e  Abaixar


Apesar de baixar e abaixar serem sinônimos, 
podemos adotar a seguinte orientação para 
usar um ou outro:

Baixar = oposto de subir/levantar:
"Sempre que os juros sobem, o dólar baixa".
"Vamos deixar a poeira baixar, não se sabe 
exatamente o que aconteceu".
"Baixou as calças na frente de todos".

Abaixar = oposto de elevar/aumentar:
"Abaixe o tom de voz quando falar comigo!"
"O som da televisão foi abaixado para que 
o nenê pudesse dormir".
"O preço do tomate já abaixou, mas o da 
cebola aumentou".

segunda-feira, 6 de maio de 2013

Palavras semelhantes - 06.05.13


Abaixo   e   A baixo

  
Abaixo = oposto de acima:
"A canoa foi rio abaixo".

A baixo = oposto a de cima:
"A cortina rasgou de cima a baixo".


domingo, 5 de maio de 2013

Viva a Língua Portuguesa!




O Dia da Língua Portuguesa é celebrado 

no dia 5 de maio nos oito países que pertencem à 

Comunidade dos Países de Língua Portuguesa: 

Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, 

Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e 

Timor-Leste. 

sexta-feira, 3 de maio de 2013

Palavras semelhantes - 03.05.13


Ordinal   e   ordinário


Ordinal = numeral que indica ordem ou série
(primeiro, segundo, milésimo etc.):
Neste livro o número ordinal deverá ser
escrito por extenso.

Ordinário = comum, frequente, trivial, vulgar:
Roupa feita com tecido ordinário não resiste
a muitas lavagens.


Fonte: Manual de Redação da Presidência da República, 2002

quinta-feira, 2 de maio de 2013

Palavras semelhantes - 02.05.13


Intercessão   e   intersecção


Intercessão = ato de interceder:
O idoso foi liberado após intercessão da sua família.

Intersecção = ação de seccionar, cortar; ponto em que
se encontram duas linhas ou superfícies:
O acidente ocorreu na intersecção da estradinha
com a via férrea.

Fonte: Manual de Redação da Presidência da República, 2002

quarta-feira, 1 de maio de 2013

Palavras semelhantes - 01.05.13


Empoçar   e   empossar


Empoçar = reter em poço ou poça, formar poça:
Se o ralo estiver entupido a água vai empoçar.

Empossar = dar posse a, tomar posse, apoderar-se:
O Presidente irá empossar seu ministério dentro de 15 dias.

Fonte: Manual de Redação da Presidência da República, 2002